Общинска администрация Златоград уведомява, че на 10.11.2015 г. в заседателната зала на Общински съвет Златоград ще се проведат публично оповестени търгове с явно наддаване за отдаване под наем на помещения находящи се на І-ви етаж – източно крило от четириетажна масивна сграда «Ученически пансион», на ул. «Славей» №1, гр. Златоград: както следва:
І. Помещение от 8 кв.м. (офис № 1) при следните тръжни условия
1) Минимална тръжна месечна наемна цена за обекта в размер на 19,84 лева, без ДДС. Върху достигнатата тръжна месечна наемна цена се начислява ДДС.
2) Срок за отдаване под наем – 10 години от сключване на договора за наем.
3) Предназначение на обекта – за всестранни услуги.
4) Основните и текущи ремонти на отдаденият под наем обект, във връзка с използването му по предназначението, са за сметка на наемателя.
Търгът да се проведе на 10.11.2015 г. от 09,00 часа в заседателната зала на Общински съвет Златоград.
Депозитът за участие в търга е в размер на 40,00 лв. (четиридесет лева)

ІІ. Помещение от 11 кв.м. при следните тръжни условия:
1) Минимална тръжна месечна наемна цена за обекта в размер на 21,78 лева, без ДДС. Върху достигнатата тръжна месечна наемна цена се начислява ДДС.
2) Срок за отдаване под наем – 10 години от сключване на договора за наем.
3) Предназначение на обекта – за склад.
4) Основните и текущи ремонти на отдаденият под наем обект, във връзка с използването му по предназначението, са за сметка на наемателя.
Търгът да се проведе на 10.11.2015 г. от 09,30 часа в заседателната зала на Общински съвет Златоград.
Депозитът за участие в търга е в размер на 44,00 лв. (четиридесет и четири лева)

Депозитите се внасят в касата на Центъра за информационно и административно обслужване на граждани, находящ се на партерен етаж в сградата на Общинска администрация Златоград, ул. “Стефан Стамболов” № 1 до 17,30 часа на 09.11.2015 г.
Документация за участие в процедурите по провеждане на публично оповестени търгове може да бъде закупена всеки работен ден до 17,30 часа на 09.11.2015 г. от Центъра за информационно и административно обслужване на граждани, находящ се на партерен етаж в сградата на Общинска администрация Златоград, ул. “Стефан Стамболов” № 1. Цена на документацията, в размер на 50 (петдесет) лева, без включен ДДС
Срокът за закупуване на тръжната документация, подаване на заявления за участие в търгове е до 17,30 часа на 09.11.2015 г. в Центъра за информационно и административно обслужване на граждани, находящ се на партерен етаж в сградата на Общинска администрация Златоград, ул. “Стефан Стамболов” № 1.
Оглед на обектите може да се извършва всеки работен ден от 10,00 ч. до 17,30 ч. на деня, предхождащ деня на провеждане на съответния публично оповестените търгове с явно наддаване, след закупена тръжна документация и по предварителна заявка в дирекция АПИО, ОП, СД и ОС в Общинска администрация Златоград.
Участието в търговете е достъпно и равнопоставено за всички физически и юридически лица.
За допълнителна информация на телефон 03071/44-30 – дирекция “Административно-правно и информационно обслужване, обществени поръчки, стопански дейности и общинска собственост”.

ОБЩИНСКА АДМИНИСТРАЦИЯ ЗЛАТОГРАД